La madre de Frankenstein

Almudena Grandes

Almudena Grandes (Madrid, 1960-2021) se dio a conocer en 1989 con Las edades de Lulú. Su obra ha sido adaptada ampliamente al cine y traducida a 32 idiomas, su trabajo mereció, entre muchos otros, el Premio Nacional de Narrativa, el Prix Jean Monnet o el Premio Elena Poniatowska. La culminación de su carrera fueron las novelas que forman sus Episodios de una Guerra Interminable, entre ellas Los pacientes del Dr. García y La madre de Frankenstein.

© Ivan Giménez / Tusquets Editores

Anna Maria Ricart Codina

Autora de Moriu-vos (Teatre Nacional de Catalunya, 2022), Obsolescència programada (Sala Beckett 2022); y Encara hi ha algú al bosc  (TNC 2021), basado en los relatos de supervivientes de violaciones en la guerra de Bosnia y finalista en los premios MAX 2021 a la mejor autoría teatral. Ha ganado el Premio MAX 2015 a la mejor adaptación teatral por Fuenteovejuna. Breve tratado sobre las ovejas domésticas, a partir del clásico de Lope de Vega (espectáculo ganador en la 3ª edición del Almagro OFF).

Leer más

También ha realizado, entre otras, la adaptación de cuentos de Víctor Català con La Víctor C.; La casa de los espíritus de Isabel Allende; Mrs. Dalloway de Virginia Woolf (con Michael De Cock y Carme Portaceli); El silenci dels telers, a partir de la obra homónima de Assumpta Montellà; Jane Eyre. Una autobiografía, de Charlotte Brontë; El metge de Lampedusa, a partir del libro de memorias Lacrime di sale de Pietro Bartolo y Lidia Tilotta; y Les supertietes, basada en Contes contra tot pronòstic de Empar Moliner, Premio de la Mostra d’Igualada 2016. Juntamente con Marc Chornet, ha hecho las dramaturgias de Romeo y Julieta de William Shakespeare (Mención especial en el VII Almagro OFF) y de Bodas de sangre y Yerma, de Federico García Lorca.

También es autora de los textos El senyor petit (Temporada Alta 2018), Barbes de balena (El Maldà 2017) y Flors carnívores (Sala Atrium 2013).

Carme Portaceli

Licenciada en Historia del Arte por la Universidad de Barcelona, es la actual directora artística del Teatre Nacional de Catalunya (Barcelona). Ha estado a la cabeza del Teatro Español (Madrid) desde el año 2016 al 2019 y de la productora, Factoria Escènica Internacional (FEI) entre 2005 y 2016, miembro de la junta directiva de la Academia de las Artes Escénicas durante los años del 2014 al 2020 y profesora de Dirección e Interpretación en el Institut del Teatre (Barcelona 2001-2016).

Leer más

Portaceli, dirige y adapta numerosos espectáculos durante su prolífica carrera en las artes escénicas. Entre sus trabajos podemos destacar los más recientes como son Terra baixa (Reconstrucció d’un crim) de Àngel Guimerà y versión  de Pablo, La Víctor C. de Anna Maria Ricart, ambas para el Teatre Nacional de Catalunya (2023, 2021), La casa de los espíritus, de Isabel Allende, adaptación de Anna Maria Ricart. Teatro Español de Madrid y Teatre Grec de Barcelona. 2021 o Bovary de Michael de Cock, a partir de Madame Bovary de G.Flaubert, Teatre KVS, Bruselas 2021.

No passa cada dia que algú ens necessiti (de fet, no és gaire habitual que algú ens necessiti), adaptación de Albert Boronat, Carme Portaceli y Judith Pujol. Teatre Grec. Barcelona 2020, Mrs. Dalloway de Virginia Woolf, adaptación de Michael de Cock, Anna María Ricart y Carme Portaceli. Teatro Español. Madrid 2019 y Frankenstein de Mary Shelley con versió Guillem Morales y Carme Portaceli, son algunas de las direcciones y adaptaciones que ha realizado recientemente.

También ha dirigido ópera, L’enigma di Lea de Rafel Argullol y música de Benet Casablancas, Teatre del Liceu, Barcelona 2019, y la zarzuela Policías y ladrones con música de Tomás Marco y libreto de Álvaro del Amo Teatro de la Zarzuela. Madrid 2018.

Le preceden Troyanas de Eurípides de Alberto Conejero, 2017, La rosa tatuada de T. Williams, Centro Dramático Nacional, 2016 o Només Són Dones de Carmen Domingo, Teatre Nacional de Catalunya 2015, entre otras muchas.

Ha recibido numerosos premios, entre ellos dos Premios MAX al mejor Espectáculo y Dirección, por la obra Només Són Dones, además de tres Premios ADE, Mejor Dirección en 2005 por la obra Sopa de pollastre amb ordi y a la mejor Dirección y Escenografía por la obra Solness, el constructor en 2001. También ha recibido numerosos Premios Butaca y Premios de les Arts Escèniques de la Generalitat valenciana.