Carta Blanca a Christiane Jatahy

Encuentro entre la escritora y directora brasileña Christiane Jatahy, autora y directora de la obra Después del silencio (que se exhibe en el Teatro Valle-Inclán entre el 14 al 17 de septiembre) e Itamar Vieira Junior, autor de la novela Arado Torcido (publicada en España por la Editorial Pepitas de Calabaza) en la que se basa el espectáculo de Jatahy.

Depois do silêncio, cierra la trilogía sobre la violencia de la directora Christiane Jatahy. Tras presentar hace un año Entre chien et loup, su adaptación de Dogville de Lars Von Trier, Jatahy analiza cómo se entrelazan el racismo y el capitalismo. Desde el tráfico de esclavos hasta Bolsonaro. Basada en la premiada novela Torto Arado, de Itamar Vieira Junior, las protagonistas femeninas están comprometidas en una lucha contra el orden mundial y por una oportunidad de cambio. Historia de la violencia colonial no resuelta, en Después del silencio (Depois do silêncio), Jatahy vuelve a mezclar dos formas de arte, el teatro y el cine, para superponer realidad y ficción.

Arado torcido narra la historia de Bibiana y Belonísia y de su familia. De su indestructible y poderoso vínculo y de la relación que mantienen con el mundo. Con esta maravillosa novela, Itamar Vieira Junior nos abre una ventana que da directamente a la vida de los moradores de las haciendas del desconocido Brasil rural, a sus costumbres y sus creencias, y a su manera de habitar la tierra. Arado torcido es una historia inolvidable que conjuga con maestría la épica y la lírica, el realismo y la magia.