Las que limpian / As que limpan - Centro Dramático Nacional

Las que limpian / As que limpan

Escrita, dirigida e interpretada por Areta Bolado, Noelia Castro y Ailén Kendelman. Una creación de A Panadaría coproducida con el Centro Dramático Nacional

AGOTADAS

20 ABR – 15 MAY 2022
De martes a domingo a las 18:00 |duración: 1 h 20 min aprox.

Encuentro especial con motivo de La Noche de los Libros: 22 ABR 2022
Encuentro con el equipo artístico: 26 ABR 2022
Taller de conciliación: 7 MAY 2022
Funciones en gallego con sobretítulos en castellano: 14 y 15 MAY 2022

DESCUENTO PRIMERA SEMANA (50% de descuento): jueves 21 ABR y martes 26 ABR

María Guerrero Theatre | Sala de la Princesa

Se ruega llegar con suficiente antelación, ya que una vez iniciada la función no se permitirá el acceso a la sala.
Para recoger las entradas, nuestras taquillas permanecerán abiertas de lunes a domingos de 14:30 h a 20:30 horas.

TEAM

Texto y dirección

Areta Bolado, Noelia Castro y Ailén Kendelman

Reparto

Areta Bolado, Noelia Castro y Ailén Kendelman

Escenografía

Beatriz de Vega

Iluminación

Del Ruiz

Caracterización y vestuario

Esther Quintas

Música original

Ailén Kendelman

Apoyo dramatúrgico

Paula Carballeira

Asesoría Lingüística y traducción al castellano

Rosa Moledo

Ayudante de escenografía

Daniela Rodas

Asesoría de movimiento

Clara Ferrão

Realizaciones

Beatriz Novas y Marta Ferrer (Vestuario) Sara Rodríguez (Ojo mágico)

Fotografía

Leticia T. Blanco y Pilar Abades

Diseño de cartel

Equipo SOPA

Coproducción

Centro Dramático Nacional y A Panadaría

ACKNOWLEDGMENTS

Liliux Arévalo, Miriam Barros, Carmen Casín, Silvia Contreras, Mariluz González, Isabel Montenegro, Yulia Nezlobina, Dana Laura Oancea, Cristina Pérez, Antonia Ricaurte, Sara del Mar García, Kellys Unión, Las Kellys, Ana Parga, Teatro en Igualdade de Mos, Gena Baamonde, Alba Blanco, Laura Fernández, Roi Fernández, Eva Mejuto, Laura Míguez, Isabel Mouzo, Paula Pier, Ana Rodríguez, María Roja, Belén Soto, Laura Villaverde, Concello de Tui, Sala Ártika y Sala Rebullón.

Coproducción

RELACIONADOS

PROGRAMA DE MANO

Sinopsis

Un cartel cuelga del manubrio de la habitación. “Por favor, arregle el cuarto”. Al regreso de la playa, las camas hechas, las toallas limpias y el baño impoluto. Son “las que limpian”, las invisibles que cargan a sus espaldas un sistema turístico precarizador.

As que limpan habla de la lucha organizada de las camareras de piso de los hoteles por conseguir unos derechos laborales y sociales justos. Frente a ellas, la avaricia voraz de los propietarios de las cadenas hoteleras.

En este nuevo espectáculo las fundadoras de A Panadaría se formulan estas preguntas: ¿Es posible revalorizar este trabajo y desligarlo del género? ¿Existe un turismo sostenible? ¿Quién limpia la casa de la limpiadora?

Hay personas que nunca han limpiado un váter y hay otras que limpian quinientos al mes.

As que limpan no habla sólo de trabajadoras de la limpieza, habla de mujeres y del suelo mojado sobre el que caminamos cada día.

Nota de las autoras y directoras

Querida Noelia,

Espero que te agrade la postal, es una fotografía del balneario donde veraneamos aquí en La Toja (o A Toxa, como dicen en el dialecto gallego). Como siempre en Galicia, el agua está congelada pero hay aguas termales muy relajantes y los trabajadores del hotel son muy serviciales. Ojalá puedas venir pronto a conocer a los de provincias, ¡son tan auténticos! Besos para ti y para Ro.

Estimada Ailén,

¡Soly, July y Marité están morenísimas! Nos pasamos el día en Silgar, la playa de Sanxenxo de la que te hablé. Desde la tumbona vemos las excavadoras rellenando la costa de hormigón y cemento. Ya nos imaginamos el campo de golf que van a levantar encima, como un Benidorm chiquitito. Llegó el progreso a las Rías Baixas.

P.D.: Dejan cisnes hechos con toallas en la cama del hotel. Te extrañamos. Un abrazo.

Hola, Areta

Ahí va una postal antigua que conseguí en un chiringuito en O Grove. A Toxa ya no es lo que era, Are. En el hotel me han dado unos tapones para los oídos para poder descansar, las que limpian están en la puerta gritando consignas con escobillas de váter en la mano. LOL. Vaya estampa. Espero que lo solucionen pronto como sea. Aquí venimos a descansar.

Ya te contaré en persona que aquí no tengo más espacio. Un besito 🙂

A Panadaría