Los papeles de Sísifo - Centro Dramático Nacional

Los papeles de Sísifo

escrita por Harkaitz Cano y dirigida por Fernando Bernués

AGOTADAS

09 ABR – 02 MAY 2021
de martes a domingo a las 19h. | duración: 01:40h. aprox.

funciones accesibles: jueves 22 y viernes 23 de abril de 2021

encuentro con el equipo artístico: martes 20 de abril de 2021 después de la función

los días 29 y 30 de abril de 2021 el espectáculo se desarrollará en euskera con sobretítulos en castellano

los cigarrillos que se fuman en escena no contienen tabaco

María Guerrero Theatre | Sala María Guerrero

CONSULTA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN SANITARIA

AVISO

Debido a las nuevas medidas sanitarias de limitación horaria y movilidad nocturna los espectáculos se iniciarán a la hora indicada, no existiendo la posibilidad de dar unos minutos de cortesía. Se ruega llegar con suficiente antelación, ya que una vez iniciada la función no se permitirá el acceso a la sala.

Para recoger las entradas, nuestras taquillas permanecerán abiertas de lunes a viernes de 12:00 a 20:30 horas y sábados, domingos y festivos de 14:30 a 20:30 horas

Las filas de la 1 a la 4 están temporalmente bloqueadas, hasta poder definir las visuales definitivas en función de las características técnicas del montaje. En caso de tener buena visibilidad, se liberarán más adelante para su venta, previo anuncio en nuestra web y redes sociales.

TEAM

Texto

Harkaitz Cano

Dirección

Fernando Bernués

Reparto

Anjel Alkain (Torregarai), Joseba Apaolaza (Joseba en la función en euskera), Iñigo Azpitarte (Txano en la función en euskera), Mireia Gabilondo (Jueza Natalia Ruiz Arcas), Olaia Gil (Mónica), Aizpea Goenaga (Jueza Natalia Ruiz Arcas en las funciones de los días 30 de abril, y 1 y 2 de mayo), Asier Hernández (Portu), Asier Hormaza (Langueiro), Xabi “Jabato” López (Txano en la función en castellano), Mikel Losada (Joseba en la función en castellano) Markos Marín (Karmelo Beramendi), Iñaki Rikarte (Torque), Alexandru Stanciu (Rubén) y Dorleta Urretabizkaia (Maialen)

Escenografía y música en directo

Ikerne Giménez

Iluminación y vídeo

David Bernués

Vestuario

Ana Turrillas

Dirección adjunta

Kike Díaz de Rada

Ayudante de dirección

Sara Cózar

Realizaciones

Mambo Decorados (escenografía)

Fotografía

Mikel Blasco

Cartel

Equipo SOPA

Coproducción

Centro Dramático Nacional coproducción con ANTZERKIZ (Teatro Arriaga de Bilbao, Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz y Teatro Victoria Eugenia de San Sebastián)

Colabora

Instituto Vasco Etxepare

RELACIONADOS

Event title
Panel discussion

Encuentro con el equipo artístico de “Los papeles de Sísifo”

Encuentro con el director Fernando Bernués, la responsable de la escenografía y la música en directo Ikerne Gimenez y los actores y actrices Iñaki Rikarte, Mireia Gabilondo, Markos Marín, Mikel Losada y Dorleta Urretabizkaia. Moderaron el coloquio Sergio Valentín, del Grado en Comunicación Audiovisual de la Universidad Europea Miguel de Cervantes de Valladolid y Javier Antolín, estudiante del Máster de Periodismo cultural en la Universidad San Pablo CEU.

20 ABR

AGOTADAS

PROGRAMA DE MANO

Tal y como afirma uno de los personajes de la obra, un periódico “es como Guerra y paz en pequeñito”. Una novela interminable que caduca cada día. El caos del mundo apretado en cuatro columnas. No es de extrañar que su vocación les guíe: la de los periodistas es una misión imposible: mientras en la redacción del diario combaten la precariedad y el desengaño y luchan contra reloj por la precisión y la veracidad, el poder mueve los hilos para intentar controlar la información. Es labor del periodista indagar y preguntar, pero ¿qué sucedería si cambiasen las tornas y el interrogado fuese el periodista?

Esta obra, inspirada libremente en el “caso Egunkaria”, es un homenaje al periodismo, así como a todos aquellos medios que han sido clausurados injustamente.

TEAM

Texto

Harkaitz Cano

Dirección

Fernando Bernués

Reparto

Anjel Alkain (Torregarai), Joseba Apaolaza (Joseba en la función en euskera), Iñigo Azpitarte (Txano en la función en euskera), Mireia Gabilondo (Jueza Natalia Ruiz Arcas), Olaia Gil (Mónica), Aizpea Goenaga (Jueza Natalia Ruiz Arcas en las funciones de los días 30 de abril, y 1 y 2 de mayo), Asier Hernández (Portu), Asier Hormaza (Langueiro), Xabi “Jabato” López (Txano en la función en castellano), Mikel Losada (Joseba en la función en castellano) Markos Marín (Karmelo Beramendi), Iñaki Rikarte (Torque), Alexandru Stanciu (Rubén) y Dorleta Urretabizkaia (Maialen)

Escenografía y música en directo

Ikerne Giménez

Iluminación y vídeo

David Bernués

Vestuario

Ana Turrillas

Dirección adjunta

Kike Díaz de Rada

Ayudante de dirección

Sara Cózar

Realizaciones

Mambo Decorados (escenografía)

Fotografía

Mikel Blasco

Cartel

Equipo SOPA

Coproducción

Centro Dramático Nacional coproducción con ANTZERKIZ (Teatro Arriaga de Bilbao, Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz y Teatro Victoria Eugenia de San Sebastián)

Colabora

Instituto Vasco Etxepare

Biografías

Harkaitz Cano

Harkaitz Cano

Nacido en Lasarte, Guipúzcoa, en 1975. Escritor español que escribe fundamentalmente en euskera. Licenciado en Derecho, ha desarrollado su labor como escritor en géneros como el relato, la novela, la poesía, las crónicas y la literatura infantil y juvenil. Ha publicado, entre otras, la colección de relatos Beti oporretan (El turista perpetuo), las novelas Fakirraren ahotsa (La voz del Faquir, 2019) y Twist (2011 en euskera; 2013 en castellano) o la ucronía Belarraren ahoa (2005; El filo de la hierba,2007) entre otras. El poeta Francisco Javier Irazoki recogió sus poemas en la colección Gente que trabaja en los tejados (2019).

View more

Se ha ocupado de la traducción de gran parte de su obra al castellano y en esta faceta ha traducido también al euskera a autores como Sylvia Plath, Anne Sexton, Hanif Kureishi o Allen Ginsberg.

Ha sido galardonado por tres veces con el Premio Euskadi de Literatura y otras tantas con el de la Crítica. Con Twist y con Fakirraren ahotsa obtuvo, además, la mención 111 Akademia, otorgada por los lectores. Su obra ha sido traducida a una docena de idiomas.

© Oier Aranzábal

Fernando Bernués

Fernando Bernués

Director, productor y escenógrafo. Miembro fundador de Tanttaka Teatroa y Tentazioa Produkzioak. Ha trabajado en teatro, cine y televisión.

Actualmente, es un referente en el sector las artes escénicas gracias a montajes como El Florido Pensil, de Andrés Sopeña Monsalve, Novecento el pianista del océano, de Alessandro Baricco, Paradero desconocido, de Kressman Taylor, o La dona justa, de Sándor Márai. Entre sus últimos trabajos de dirección encontramos Como un viento helado de Rafael Herrero (2018) o Deje su mensaje después de la señal de Arantza Portabales (2019).

View more

En cine, dirige el largometraje Soinujolearen semea basado en la novela de Bernardo Atxaga. También ha codirigido junto a Mireia Gabilondo los largometrajes Kutsidazu bidea, Ixabel y Mugaldekoak.

Es director, guionista, y productor de televisión. Destaca su trabajo para Euskal Telebista en series como Maité, Martin, Mi querido Klikowsky, Kutsidazu bidea, Ixabel o Mugaldekoak.

ON TOUR

FECHA POBLACIÓN ESPACIO
19 y 20 de noviembre Vitoria Teatro Principal Antzokia
26 de noviembre – 6 de diciembre Bilbao Teatro Arriaga
2021
29- 30 enero Donostia-San Sebastián Teatro Victoria Eugenia
14 de mayo de 2021 Andoain, Guipuzkua Bastero Kulturgunea
19 de mayo de 2021 Pamplona Teatro Gayarre
5 de junio de 2021 Irún, Guipuzkua Amaia Antzokia
3 de diciembre Basauri, Vizcaya Sozial Antzokia

RELACIONADOS

Event title
Panel discussion

Encuentro con el equipo artístico de “Los papeles de Sísifo”

Encuentro con el director Fernando Bernués, la responsable de la escenografía y la música en directo Ikerne Gimenez y los actores y actrices Iñaki Rikarte, Mireia Gabilondo, Markos Marín, Mikel Losada y Dorleta Urretabizkaia. Moderaron el coloquio Sergio Valentín, del Grado en Comunicación Audiovisual de la Universidad Europea Miguel de Cervantes de Valladolid y Javier Antolín, estudiante del Máster de Periodismo cultural en la Universidad San Pablo CEU.

20 ABR

AGOTADAS